【大.纪.元;6月3日报导】（中央社华盛顿3日法新电）被提名率领阿富汗境内美国与北大西洋公约组织（NATO）驻军的美军将领今天警告，除非平民的死伤人数得以降低，否则这场对抗叛军的战争可能会以失败告终。

美国陆军中将麦克克里斯托（Stanley McChrystal）获得总统奥巴马提名为阿富汗美军指挥官。他今天在一项国会听证会上表示，平民因联军作战行动而丧生，可能会使阿富汗人民产生疏离感，并破坏全面作战努力。

他在人事审核听证会上表示：“如果对抗叛军带来的是公众的愤怒，这样的胜利是虚幻的，也无法长久维持。”

“这是关键，这可能是关键，这是争取阿富汗人民支持的奋斗。”

平民死伤在阿富汗引发哀悼群众的愤怒，以及与喀布尔政府的抗争，而这些死伤通常是美军空袭所造成。美国与西方官员担心这反而会成为塔利班（Taliban）宣传胜利的工具。

纽约时报报导，美军调查发现，美国官员所做的致命性错误决策，使得5月4日在阿富汗西部执行的空袭行动，造成数十名平民死亡。（译者：江今叶）