【大.纪.元;7月23日讯】(美国之音记者：美国之音华盛顿报导)星期四，美国加利福尼亚州一位17岁的少年完成了历时13个月的海上旅行，驾船靠岸，成为历史上成功进行单人环球海上航行最年轻的一位。

这位名叫翟克.桑德兰德的少年去年6月14号从加州南部出发，飘洋过海，航行了5万多公里，一路上战胜了风暴和船只故障，还与涉嫌是海盗的人有过一次遭遇。

桑德兰德最终返回加州南部时受到了数百名观众的欢迎。他说：“这13个月可真够玩命的。”海上航行期间，桑德兰德通过卫星电话和家人保持联系。

他的父亲是一位修船工，曾经几度飞到桑德兰德停船的地方，帮助修理。桑德兰德驾驶的船有36英尺长

。他这次创下的世界记录，有可能维持不了太久。一个比桑德兰德还要小几个月的英国少年去年11月启程开始他的单人环球航海，预计他不久就将完成任务。

关键词：环球航海旅行

  (http://www.dajiyuan.com)