【大.纪.元;7月31日讯】(美国之音记者：美国之音华盛顿报导)美国一名法官下令释放在古巴关塔那摩湾拘留中心的一名年轻囚犯，他说这名囚犯在过去的6年半时间里被美国非法拘留。埃伦.于韦勒法官星期四公布了对穆罕默德.贾瓦德案件的裁决，贾瓦德是被关押在这美国军事设施中最年轻的囚犯之一。于韦勒说，到目前为止，“强加于贾瓦德的已经足够了”。

他要求政府在8月24号前向她汇报事情进展。于韦勒说，她希望穆罕默德.贾瓦德到那时候已上了返回阿富汗的飞机。

贾瓦德的律师之一、 美国空军少校弗拉克特说，这个决定是美国法治的一个胜利。贾瓦德2002年在阿富汗被捕，他被指控向美军投掷手榴弹，造成两名美军和他们的翻译受伤。他后来被转移到美国拘留，后来被送到关塔那摩拘留中心。

  (http://www.dajiyuan.com)