【大.纪.元;8月22日讯】（大.纪.元;记者卫泳美国新泽西报导）一架运载血液样品的小型飞机8月21日（星期五）清晨在抵达美国新泽西州北部的一小型机场（Teterboro）时失事，但该飞机上的主驾驶和副驾驶奇迹般地走出严重损毁的飞机残骸，因受到不同程度烧伤，他们随即被送往附近医院治疗。

这架由比奇公司（Beechcraft）制造的双引擎飞机今晨从美国宾州的Pottstown 市起飞，机上携有大型医学检验公司（Quest Diagnostics）的血液样本。

Quest Diagnostics 公司发言人萨缪尔斯（Gary Samuels）说，该公司在大纽约地区的主要中心实验室位于Teterboro 机场附近。该机在Pottstown 起飞后，已在其他几个地点起降。这是该公司运输医学检验血样的日常运作。

美国联邦航空总署（Federal Aviation Administration，FAA）发言人彼特斯（Jim Peters）说，当天清晨3点，该飞机在Teterboro 机场的第一跑道已获得降落许可，但目前还不清楚该机是否已真正降至跑道，然后又冲出跑道；或是试图再次加速飞行。但该机显然在冲出跑道后冲破机场栅栏，撞断一棵树后冲进附近46号公路旁的一个停车场，飞机随即在停车场内起火；飞机的残骸碎片散落在周围。美国全国交通安全委员会（National Transportation Safety Board）官员已迅速抵达现场展开调查。

新泽西州伯根郡（Bergen）警官特里格纳诺（Jason Trignano）目睹了飞机失事的过程。他看到两位机师从飞机残骸中出来，自己走到附近的一个公车站，意识清楚，还同警官简单交谈。受到烧伤的两位机师分别是家住宾州Sinking Springs镇的 George Maddox 和马里兰州Laurel镇的Sanil Gopinath，他们随后立即被送往新州St. Barnabas 烧伤中心治疗。

Teterboro机场是由纽约-新泽西港务局管理的一个小型机场。附近的几大机场包括纽瓦克国际机场、肯尼迪国际机场和拉瓜迪机场。在本月8日，一架由Teterboro 机场起飞的小型飞机，在曼哈顿和新泽西之间的哈得逊河（Hudson River）上空同另一架观光直升机相撞，九人遇难。