【大.纪.元;8月31日讯】（BBC报导）英国土地注册处公布的数据表明，英格兰和威尔士房价七月比六月上升了1.7%，这是自2004年7月以来房价单月上升幅度最大的一次。

据分析，英格兰和威尔士平均房价为15万5885英镑，每个地区的房价在同月都有所上升。

不过七月的房屋价格仍然比去年同期低11.7%，房屋销售数量仍然没有回升。

房屋价格在英格兰东北部下跌幅度最大，在威尔士下跌幅度最小。

英国土地注册处登记英格兰和威尔士的房屋销售，该机构关于房价的报告被广泛认为最具权威性。不过他们的数据往往晚于房贷机构的数据。

英国土地注册处将房产的出售价格和该房产的前次出售价格作比较。不过，欠款收回的房产和离婚导致的房产转让不在该机构统计之列。

房产价格下降在七月比六月也有所缓解，房价年度下降幅度为13.8%。这是自去年十月以来的最低水平。

近几个月来，许多调查都显示英国房屋市场有所恢复，这些调查包括全英房屋抵押贷款协会的房价指数。这个根据放贷数据作出的指数本周显示，房价在八月比七月上升了1.6%。 (http://www.dajiyuan.com)