【大.纪.元;8月4日报导】（中央社伦敦4日法新电）由于投资人获利了结，欧洲主要股市今天开盘下跌，伦敦金融时报百种股票指数（FTSE 100）下滑0.51%，来到4658.31。

法兰克福DAX 30指数下滑0.15%，来到5418.83。

巴黎证商公会指数（CAC 40）下滑0.10%，来到3474.24。（译者：中央社陈政一）