【大.纪.元;8月7日报导】（中央社旧金山6日法新电）网路骇客今天攻击热门微型部落格推特（Twitter）、社交网站Facebook及Google，导致推特及Facebook服务一度中断，Google则挡掉这次攻击。

推特今天清晨一度关闭超过一小时，已重新开放。

推特共同创办人史东（Biz Stone）在该公司部落格指出：“持续阻断式服务攻击（denial-of-serviceattack）情况已缓和，但在我们完全修复前，仍有些客户服务受影响。”

推特表示，截至向晚前该公司服务持续改善中，但仍偶有客户无法浏览网站或上网贴文。

总部位于加州巴罗艾托（Palo Alto）的Facebook发言人巴克（Brandee Barker）指出，骇客清晨对Facebook网站发动分散阻断式服务攻击（distributed-denial-of-service，DDos），导致该网站服务受到干扰。

但巴克指出：“用户资料没有遭盗取的危险，且已恢复大部分用户登入功能。我们持续监测状况。”

上述两家公司和Google共同调查此次骇客攻击事件。

骇客也对Google网站发动攻击，但被阻挡下来。Google发言人泰勒（Nate Tyler）指出：“Google系统可阻挡大量外来攻击。”

他说：“我们得知少数非Google网站今早遭阻断式服务攻击，已和一些受影响公司连络，协助调查此事件。”（译者：中央社陈蓉）