【大紀元4月9日報導】

（中央社台北9日綜合外電報導）已創12週高點的紐約黃金期貨價格8日小跌，在美元看升、黃金需求可能受到壓抑後，金價結束5天來的反彈走勢。銅價第三天下挫。

美元兌一籃子6種主要貨幣這天一度升值0.6%，升幅後來縮減。部分投資人逢高出脫也是原因之一。

「美元如果轉強，還在現場的交易商都是想賣黃金，」芝加哥FuturePath公司交易商李希（Frank Lesh）說。「這是短空操作。」

紐約黃金6月期貨終場小跌10美分，每盎司收1152.90美元。一度來到1154.70，是1月12日來最高，最低見到1144.40美元。這款最活絡的黃金期貨過去五天上漲4.3%。

歐元兌美元匯價今年因希臘債務問題而受拖累。今年迄昨天止，歐元兌美元貶值6.8%。希臘債券價格連續第七天下跌，避險用的信用交換創新高。

黃金若以歐元計價今天最高來到每盎司864.6381歐元，是連續第四天創歷史新高。

「民眾因歐元而買進黃金，卻因美元而賣出黃金，」李希說。「疲弱的歐元如今推升金價走高，與以往完全不同，大抵是歐洲投資人避險的緣故。」

白金7月期貨下跌6.10美元或0.4%，收1717.10美元。鈀金期貨下跌8.85美元或1.7%，收503.50美元。銀價下跌7.2美分或0.4%，收18.127美元。

基本金屬銅價下跌，是第三天下跌。

「希臘許多問題再度浮現，」芝加哥LaSalle期貨集團交易員齊曼（Matt Zeman）說。「市場有些不安。」

紐約5月銅期貨價格終場下跌1.1美分或0.3%，收每磅3.5865美元。這款最活絡的銅期貨價格自4月5日來已經回檔1.2%。

「已開發國家的復甦時間及幅度還無法確認，」麥克莫蘭銅金（Freeport-McMoRan US-FCX）執行長艾德克森（Richard Adkerson）說。

倫敦銅價下跌53美元或0.7%，每公噸收7892（每磅3.58美元）。鋁錫上漲，鉛持平，鋅鎳下跌。