【大紀元6月25日訊】〔自由時報記者梁偉銘／綜合報導〕英國女王伊莉莎白二世大駕光臨，暌違33年重返溫布頓公開賽觀戰，地主希望穆雷沒在空前壓力下漏氣。這名來自蘇格蘭的第4種子悍將穩紮穩打，強轟18記愛司，6：3、6：4、6：2輕取芬蘭對手尼米蘭，順利晉級男單第3輪。

2004年在此首捧大滿貫后冠，俄國辣妹莎拉波娃迫不及待要重「溫」舊夢。代言、跑趴忙不完的前世界球后，次輪照樣火力全開，只花1小時23分鐘，就挾6：1、6：4解決羅馬尼亞姑娘歐拉魯，兵不血刃躋身女單32強。

寶島軍團方面，張凱貞女雙與日本好友森田步美補進會內賽，台日配沒浪費天賜良機，6：3、7：6（7：4 )擊退日本伊達公子和泰國泰娜孫甘的老將組合，同樣挺進女雙次輪。

莊佳容與白俄羅斯葛沃佐娃排女雙第17種子，兩人首度合作就歷經3盤苦戰力退白俄羅斯雅莎蘭卡／俄羅斯查維塔謝，有驚無險晉級第2輪。至於女雙第16種子的謝淑薇／俄國庫卓亞芙塞娃，迎戰荷蘭克拉吉塞克／瑞士舒妮德。

詹詠然 女單止於二輪

此外，詹詠然女單以3：6、4：6不敵俄國第12種子佩特洛娃，次輪仍是她最佳戰績。

(http://www.dajiyuan.com)