【大紀元2012年09月20日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）週三中共官方媒體新華社報導王立軍成都受審。中共首次在刑事案件當中不點名的提到薄熙來。《路透社》9月19日報導分析，這增加了薄熙來面臨刑事指控的機會。新華社報導也提及薄熙來的兩個內臣徐明和於俊世跟王立軍的權錢交易。報導也透露，王立軍在美國領事館內申請庇護並填表。

*王立軍受審報導劍指薄熙來

薄熙來醜聞震動北京，在中共準備十八大權力交接的時刻，曝露了共產黨內部的分裂。

新華社報導說，王立軍試圖告訴「當時的重慶黨委主要負責人」—言下之意指的是薄熙來—薄谷開來涉嫌謀殺英國商人。

但是王立軍「被怒斥和被打了一耳光」。新華社在報導王立軍成都受審判的文章當中說。

《路透社》報導說，新華社這篇報導幾乎是明白無誤的指向薄熙來，增加了薄面臨刑事指控的機會，可能罪名是掩蓋犯罪或貪腐。

迄今為止，薄熙來僅僅被指控違反黨內紀律。

*王立軍跟薄谷開來恩怨糾葛

王立軍二月份逃亡美國駐成都領事館，揭開了謀殺英國商人海伍德的蓋子。

在王立軍訪問美國領事館兩個月之後，薄熙來被撤銷重慶市委書記和政治局委員職務，薄熙來妻子谷開來被控謀殺海伍德。法庭判決谷開來死緩。

新華社說，在谷開來毒殺海伍德之後，王立軍跟她見面，她承認她殺死了海伍德。王立軍偷偷把對話錄音。

新華社引述王立軍證詞說，「在抵達重慶之後，我常常造訪薄谷開來家裏。我感到薄谷開來對我非常好。」

「當時，我的私心帶動著我。我不想面對這個案件。」王立軍說。

但是新華社說，幾週之後，王立軍和谷開來之間的矛盾浮現。他感到她開始針對他。
王立軍的幾個同事開始成為「非法調查」的目標，王立軍開始感到他處於危險之中，所以決定逃跑，最終逃進美國駐成都領事館。

*王立軍逃亡美領館申請庇護

「在美國領事館，王立軍首先簡短的跟領事官員談論有關環境保護，教育和科技話題，然後他說，因為在調查案件過程中他的個人安全受到威脅，他請求美國庇護，併進一步填寫了申請政治避難的申請表。」新華社說。

*薄熙來兩內臣跟王立軍的權錢交易

新華社報導當中提及薄熙來的幾名密切商業夥伴，將可能打開針對薄熙來本人貪腐的一扇門。

企業家徐明涉及塑料行業和地產業，他跟薄熙來的關係跨越二十年。他給王立軍的親屬在北京提供兩套住房，價值285萬人民幣。

作為回報，王立軍幫助釋放三名在重慶被抓的徐明的熟人。徐明三月份被拘押，也就是薄熙來被宣佈撤職前一天。

一名前情報人員於俊世，三月份也被拘押。報導中提及他為王立軍租賃昂貴的別墅，以報答王立軍釋放他的一位熟人。於俊世跟薄熙來自從九十年代開始認識。

*薄熙來倒台激發中共分裂

薄熙來曾經被視作下一屆常委的有力候選人。習近平預計將接任總書記，同時承接癒合內部創傷的挑戰。

薄熙來倒台激發三十年來中共高層最公開的分裂。對於毛左支持者，薄成為號召讓共產黨重新控制經濟的核心人物。但是他被黨內某些領導視為危險的機會主義者。