【大紀元1月9日報導】（中央社台北9日電）福特汽車公司（Ford Motor Co.）和微軟公司（Microsoft Corp.）等美國企業今年投資有望創新紀錄，他們將以日增的屯積現金，使公司支出超過去年的2兆美元。

各公司執行長正在採購新機器和投資房地產，因為美國預算達成協議和歐洲經濟成長都意味客戶需求將反彈。據BMO資本市場公司（BMO Capital Markets Corp.），這也象徵經濟情勢已經翻轉，4年前企業界開始將支出從衰退前的水準壓下來，而且勉強使用15年來最老舊的設備。

BMO首席投資策略師貝爾斯基（Brian Belski）說：「美國正處於早期資本支出復甦的邊緣，而資本支出復甦可能有相當多的階段。」

詹尼蒙哥馬利史考特公司（Janney Montgomery Scott LLC）首席投資策略師魯奇尼（Mark Luschini）說，最近幾年一直在提高股利和增加股票買回的企業執行長，現在必須為未來獲利增加奠定基礎。據瑞銀證券公司（UBS Securities LLC）說，在2013年成長約2.6%之後，2014年投資將成長6.7%。

巴克萊集團（Barclays Plc）分析師戴維斯（Scott Davis）說：「他們手中握有現金，他們別無選擇。他們必須成長，他們不希望流失市占率。」（譯者：中央社簡長盛）