【大紀元2014年09月08日訊】(大紀元記者馬穎慧編譯報導)今年6月份,由於在阿富汗的美國空軍和地面部隊溝通發生失誤,導致5名美軍士兵和1名阿富汗士兵被殺害。軍事調查發現,這個慘劇完全可以避免。
據美聯社報導,9月4日公佈的一份美軍中央司令部的調查報告顯示,今年6月9日,由於參與一個軍事行動中的士兵、指揮官和空軍人員都出現疏忽,五名美國士兵和一名阿富汗士兵被誤當作敵軍,被一架B-1轟炸機發射出的兩枚激光制導炸彈擊中,不幸身亡。
一名二星級空軍司令領銜對此事件進行調查後發現,這架B-1轟炸機在執行命令時,並沒有採取審慎的措施來確保自己地面部隊的確切位置。他們發現當時關於地面部隊部署的地點出現了多種不同的說法,這本身就說明可能有問題,但是他們卻沒有採取必要的措施來進一步證實他們所得到的信息。
同時,美國一支特種部隊在內的地面力量又錯誤地報告了當時他們所在的位置,他們也不知道B-1轟炸機的瞄準裝置無法識別美軍地面部隊所使用的標誌。這兩個失誤導致B-1轟炸機將這些美軍和阿富汗士兵當作是武裝份子。
報告總結說:「實施此次近距離空中支援行動的主要成員都沒有有效地執行一些基本的行動要求,導致了對這次行動地點的錯誤估計和錯誤的目標識別。(造成這場悲劇)。」
美軍表示,他們會考慮是否需要採取一些策略性改革來減少類似錯誤發生的機率,並請求陸戰隊特種作戰司令官裁決是否需要採取任何懲罰性行動。美國空軍則表示他們會在研究之後再決定是否採取紀律性行動。
今年6月9日,為了確保6月14 日的阿富汗總統選舉的安全性,阿富汗政府部隊在美國特種兵的援助下,在阿富汗南部的查布爾省進行了一次軍事行動,他們的目的是打擊當地的武裝份子,並且改善選舉前該地投票站的安全狀況。當阿富汗和美國的地面軍隊結束了軍事行動準備撤出時,一架B-1轟炸機被要求從12,000萬米的高空提供近距離空中支援。但是轟炸機誤把美軍和阿富汗的地面軍隊當作武裝份子,引發失誤。
在現在的軍事行動中,由於軍事技術越來越先進,軍人所受到的軍訓和戰鬥經驗都減少了在戰爭中誤殺現象的發生,但是這種誤殺仍然對美軍和其盟軍構成威脅。
責任編輯:李緣










































