【大紀元1月6日報導】（中央社印度斯利那加6日路透電）巴基斯坦指控印度在印、巴邊界殺害4名平民；印度則表示有1名邊境警衛陣亡，在在凸顯美國總統歐巴馬（亦譯：奧巴馬）訪印之前，印、巴兩國間的緊張情勢突然升高。

印方說法是，印軍擊斃4名企圖攻擊印度領土的巴基斯坦人；但印度媒體與在野黨反駁官方的說法。巴基斯坦軍方則說，4名平民死於印度砲火。

印度邊防軍1名高階軍官表示，昨天對巴基斯坦採取報復行動，出動機槍與迫擊砲，攻擊印、巴200多公里邊界沿線的大約60處陣地。

他告訴路透社：「巴基斯坦先前從邊境村落發射火箭榴彈，我軍才加以反擊。」

昨天的事件發生在印度查摩與克什米爾省（Jammu and Kashmir）兩國邊界沿線南側的桑巴（Samba）地區。印度部隊去年12月31日曾擊斃2名巴基斯坦軍人。

隨著兩國敵對加劇，印度國安單位上週宣布全國戒備，以免美國國務卿凱瑞（John Kerry）與美國總統歐巴馬本月稍後到訪之前，好戰分子趁機發動攻勢。（譯者：中央社鄭詩韻）