【大紀元4月6日報導】（中央社克里夫蘭5日法新電）美國職籃NBA克里夫蘭騎士「小皇帝」詹姆斯今天繳出本季個人首次「大三元」，助球隊以99比94擊敗芝加哥公牛，幾乎穩坐東區中央組龍頭寶座。

詹姆斯（LeBron James）搶下20分、12助攻、10籃板，助騎士笑納主場18連勝。

騎士在東區中央組領先老二公牛4場勝差，目前還有5場要打。

騎士今天命中16顆三分球，史密斯（J.R. Smith）就包辦了一半，全場貢獻24分。

騎士明星後衛厄文（Kyrie Irving）挹注27分，包括第3節末在中場附近一記漂亮長射。

公牛的鄧利維（Mike Dunleavy）拿下全隊最高24分，隊友布魯克斯（Aaron Brooks）進帳17分，巴特勒（Jimmy Butler）16分。（譯者：中央社盧映孜）