【大紀元2017年10月10日訊】(大紀元記者曾薇心編譯報導)日本知名歌舞伎演員四代目市川猿之助於9日下午於演出中發生意外造成左手骨折,由救護車送往醫院就診,讓各界擔心不已。晚間他透過公司發表訊息,要大家「別擔心」。
他於聲明中寫道:「讓大家擔心真的深感抱歉。我不小心骨折了。但請不要擔心,我(於超級歌舞伎2 ONE PIECE海賊王中飾演的)是橡膠果實能力者魯夫!我很好(沒事)!(原文為:僕は元気です!)」而他也談到了接下來的演出行程:「(養傷期間)我的空缺會由年輕一輩確實替補好,請大家放心的來劇場(看表演)。」
他也表示,「超級歌舞伎2」的《ONE PIECE海賊王》冒險才正要展開。希望接下來幾個月的「大航海」內容,粉絲們能去現場參與。最後他寫道:「我也會盡快回歸,為了能夠盡快以草帽小子一夥人的身份活躍於舞台,我首先會專心治療!」
有在場的粉絲回憶當時場景,表示當時「波雅•漢考克」的扮相要從升降舞台退場之際,原先應要(快速換裝)以魯夫之姿再度登台謝幕,卻在謝幕曲節束後主角都沒有登場。
當時雖然由飾演娜美及香吉士及其他演員撐場謝幕,且在飾演白鬍子的右團次去確認狀況後,有向大家說明市川猿之助是因為衣服卡住了而無法登台,「但出了會場看到救護車、消防車跟警車,真的很驚訝。」
許多粉絲也談及,這次市川猿之助除了魯夫,還飾演了「紅髮傑克」這個角色。該角色在《海賊王》原著中就是因意外而喪失左臂的劍客,因此在傷勢狀況未明的狀況下,許多粉絲擔心市川是否面臨類似危險,為此,市川猿之助本人的訊息讓不少粉絲安心許多。
而同為「市川」一門的歌舞伎演員市川海老藏得知此消息後,也於自己的部落格上寫道:「很難過。我聽說猿之助在舞台上受傷了。我會祈禱他早日康復。」
由於本次的「超級歌舞伎2 ONE PIECE海賊王」公演才剛開始第三天,許多粉絲儘管感到遺憾,也慶幸沒有造成更大的傷害,寫道:「被捲入機器中常常會造成大傷亡,(僅是骨折而)不是整隻手被捲入可以說是不幸中的大幸吧。」「對演員來說受傷是家常便飯,但所幸沒有造成更大的傷害,真是太好了。」「請好好休養,一定會替你加油的!」
責任編輯:粱夢竹













































