【大紀元7月25日訊】(法新社洛杉磯24日電) 四度贏得美洲杯遊艇大賽冠軍的康尼爾星條旗隊，四艘遊艇當中的其中一艘在加州長堤外海進行訓練時，不幸沉沒，遊艇上的十五名選手全都獲救。

康尼爾率領的星條旗隊一直在加州外海積極進行訓練，以便在二００三年美洲杯遊艇大賽中尋求衛冕。官員稍早說，遊艇上有四名選手。

康尼爾說：「我們很幸運，沒有人受傷。」意外發生時，康尼爾不在遊艇上，不過他參加救援行動。

選手被轉送上小船，這艘被命名為ＵＳＡ--七七號的二十三點七公尺長遊艇，兩個月前才下水，它在長堤港南入口處附近沉入十六點五公尺的海裡，不過遊艇的桅桿仍露在水面上。

星條旗隊的兩艘遊艇和三十二名選手過去幾個月來一直在該地進行訓練，每週訓練六天。

星條旗隊後台老闆崔克爾說：「方向舵在下午一時十分左右損壞，遊艇隨即開始進水。船上的抽水機和充氣袋也張不開。」

救援人員試圖用吊桿和駁船吊起遊艇，並將遊艇拖進長堤港。

康尼爾說：「船身顯然還不錯，桅桿也完好，沒有損壞。」他表示，假如他決定用這艘遊艇參加美洲杯比賽，這艘遊艇應可修護。

康尼爾曾參加八次美洲杯遊艇大賽。他正計劃運送兩艘遊艇到紐西蘭，第五度爭取美洲大賽的冠軍機會。

(http://www.dajiyuan.com)