【大紀元2025年12月03日訊】（大紀元記者樂慧萱編譯報導）12月4日是韓國天團防彈少年團成員Jin的生日。為了慶祝生日，他向釜山南光社會福祉會捐款1億韓元（約新臺幣214萬元/6.8萬美元），用於幫助需要幫助的青少年。

南光社會福祉會於3日表示，Jin在生日前夕（12月1日）完成捐款。這筆捐款將用於支持兒童與青少年的夢想，也將協助孤立弱勢鄰裡獲得休息與恢復的機會。

南光社會福祉會是以釜山為基地的社會福利法人，自1945年成立以來，長期從事兒童與青少年保護、長者照護、身心障礙者福利以及社區整合照護等多項公益活動。

該機構表示：「今年適逢創立80周年，Jin能以如此有意義的方式參與善舉，我們深表感謝。他捐贈的款項將成為釜山地區兒童與青少年追夢、打造自立基礎的重要力量，也將為孤立的鄰裡播下希望的種子。」

此外，今年1月，Jin向韓國大學醫療中心捐贈1億韓元，用於支援發展中國家罹患不治之症患者的治療；4月，他更親自前往山火受災地區參與現場志工服務；5月，為慶祝兒童節，他再次向首爾峨山醫療中心兒童醫院捐贈1億韓元。

責任編輯：蘇漾