【大紀元2026年05月30日訊】（大紀元記者高杉編譯報導）美國聯邦地方法院（U.S. District Court）法官克里斯托弗·庫珀（Christopher Cooper）週五（5月29日）裁定，「川普-肯尼迪表演藝術中心」董事會無權單方面將總統川普（特朗普）的名字加入該文化機構正式名稱中，並下令政府在14天內從該中心建築物上，以及官方網站上移除川普名字和相關標識。
據福克斯新聞週五報導，在奧巴馬任期被任命的庫珀法官認為，肯尼迪中心依法只應以已故總統約翰·F·肯尼迪命名，因爲只有國會才有權修改名稱。
法官在長達94頁的裁決書中寫道：「國會賦予了肯尼迪中心其名稱，也只有國會才能予以更改。」
法官說，該表演藝術中心董事會此前將場館命名為「唐納德·J·川普與約翰·F·肯尼迪表演藝術紀念中心」的做法，已經超出了其法定權限，這並非政府所辯稱的「輔助名稱」。
根據該裁決，政府必須在14天內刪除所有「川普-肯尼迪中心」相關表述，包括在該中心建築物外部的名稱標牌，以及官方文件中的名稱。
庫珀法官同時發布了初步禁令，暫時阻止肯尼迪中心因翻修工程而被關閉兩年。
今年3月，「川普-肯尼迪中心」董事會投票決定於7月4日後關閉場館，以便展開大規模維修工程。川普此前表示，臨時關閉是推進修繕的最有效方式。
但法官指出，董事會是在「信息不充分且似乎早有定論」的情況下作出的決定，未充分考慮場館作為國家文化與紀念設施的法定責任。
不過，庫珀也表示，法院並不反對必要維修工程，若董事會依照合法程序重新評估，未來仍可能批准其關閉翻修計劃。
川普當天隨後在社交媒體平台「真相社會」（Truth Social）發文，猛烈批評了這位法官的裁決，並指責民主黨人是在阻撓對這一標誌性中心實施改革。
川普說，他原本希望將這座「長期失修」的文化機構重新打造為全美一流藝術中心，但若無法自由推動翻修與改革，他將對繼續管理該項目失去興趣。
總統寫道：「我為接手這家虧損機構深感自豪，並期待將其打造成為華盛頓特區乃至整個美國一流的傑出贏家。遺憾的是，庫珀法官和極左派寧願眼睜睜地看著它消亡，也不願讓川普總統將其改造成人人引以為傲的地方。」
此前，川普通過《大而美法案》從國會爭取到2.57億美元，用於解決肯尼迪中心積壓的失修和維護問題。支持者認為，在川普介入之前，該中心長期遭到忽視和管理不善。
川普還指出，庫珀曾聽取建築和施工專家就肯尼迪中心結構安全隱患問題所作的陳述，並獲悉了該場館存在的諸多問題，包括梁柱的腐朽、面臨坍塌風險的停車區域，以及其它各類安全隱患。
川普說：「但他並未『被說服』，反而表示希望這座建築繼續開放——這意味著危險依然存在。庫珀法官應該為自己感到羞恥！」
此次針對「川普-肯尼迪中心」名稱的訴訟由俄亥俄州（Ohio）民主黨籍眾議員喬伊斯·比蒂（Joyce Beatty）提出。比蒂同時也是肯尼迪中心董事會當然成員。
比蒂表示，法官的裁決確認了政府更名與關閉計劃「在法律上毫無依據」。她指出，肯尼迪中心屬於美國人民，而非川普個人財產。
「川普-肯尼迪中心」發言人羅馬·達拉維（Roma Daravi）就庫珀的裁決表示，董事會計劃就此裁決提起上訴。
達拉維說：「我們將認真研究這一裁決，但現實不容迴避——該中心亟需進行大規模修繕，這一點連原告方也承認。川普總統爭取到、並經國會批准的2.57億美元已到位，相關資源已準備就緒，我們仍致力於通過一切合法途徑，確保『川普-肯尼迪中心』作為供全體美國人享用的國家文化地標得以修繕復原。」
川普的名字於2025年12月經董事會一致決議後被加入該著名藝術表演中心。2025年2月，川普在撤換了前總統拜登（Joe Biden）任命的18位董事後，當選了肯尼迪中心董事會主席。
責任編輯：葉紫微#
