【大紀元10月27日訊】（法新社東京二十七日電）日本氣象廳說，新潟中越地區今天早上十時四十分再度發生芮氏地震規模六的強烈地震。

氣象廳指出，地震震央發生在東京西北方大約兩百公里的新潟縣廣神村。

這次地震，連東京市中心的大樓都可以感受其強烈的搖晃。(http://www.dajiyuan.com)