【大紀元8月19日訊】

燈影帆檣東京灣，
長橋臥波秀江山。
同文同種聲相聞，
百年走來兩重天。

靖國魂靈游就館，
生前縱橫身後安。
回首忠臣神州廟，
崇煥鵬舉嘆殘煙。

詩中：「靖國」指靖國神社。「游就館」是附設於靖國神社的展覽館，「游就」一詞取自中國的荀子「君子居必擇善鄉，游必就善士」。「崇煥」指抗擊清軍侵明的袁崇煥。「鵬舉」是岳飛的字，這兩人均在戰功卓著之際被自己人殺害，這裡用以與靖國供奉者比較。
(http://www.dajiyuan.com)