【大紀元8月19日報導】（中央社倫敦十九日法新電）交易商說，國際油價本週在大跌每桶將近五美元後，今天再回升，市場付出厄瓜多暫停原油出口，凸顯全球對於供給短缺的市場緊張。

紐約主要合約的輕原油九月交貨價格每桶上漲七十六美分，成為六十四點零三美元。

倫敦市場方面，北海布侖特原油十月交貨價格每桶上漲九十美分，成為六十三點三美元。

最近幾週市場對於供油可能短缺的疑慮升高，主要是由於美國煉油廠出現狀況，也使得紐約原油期貨價格上週五創下每桶六十七點一美元歷史高峰，倫敦市場本週一也創下每桶六十六點八五美元最高價位。

油價在創下歷史高峰後，已下跌將近五美元，今天買家重回市場，使油價再恢復上漲走勢。

Sucden公司分析師提里指出：「原油期貨價格今天早上上揚，是由於本週油價下跌提供良好買盤機會。」