【大紀元9月17日報導】（中央社舊金山十六日法新電）美國職棒舊金山巨人隊強打邦茲，今天在對洛杉磯道奇的比賽轟出生涯第七百零四支全壘打，這是他傷癒重回大聯盟轟出的首響。

邦茲膝蓋手術後本季幾乎全掛傷號，直到季末最後三週才重回賽場，至今生涯全壘打紀錄還差貝比魯斯十支，距歷來紀錄保持人漢克阿倫尚差五十一支。

本週初邦茲數次差點轟出全壘打，今天在首局兩人出局後，從道奇主投潘尼手中揮出中外野陽春全壘打。

這支紅不讓使邦茲賺進生涯第一千八百四十四分打點，在大聯盟打點排行與葉斯崔辛斯基並列史上第十。

四十一歲的邦茲因訓練師安德森在BALCO類固醇案中坦承犯行，而被牽扯進BALCO禁藥醜聞，安德森在這樁可能是歷史里程碑的案件中以認罪作交換條件。