【大紀元12月19日訊】(美國之音記者：中文部2006年12月19日華盛頓報導)印度尼西亞的救援人員正在奮力把救濟物資運送給北蘇門答臘地震後無家可歸的人。這次5.8級的地震星期一凌晨發生在北蘇門答臘一個邊遠地區，導致4人死亡、大約30人受傷。

當局最初說有7人死亡，後來死亡數字減少到4人。 地震損壞了上百所房屋，迫使當地居民在帳篷裡暫時棲身。由於餘震不斷，人們都不敢返回自己的住房。有關當局說， 地震造成的山體滑坡阻塞了當地的主要道路，很難為倖存者運送食品。

北蘇門答臘還沒有完全從2004年12月的大海嘯災難中恢復過來。那次海嘯使得更北邊的亞齊省遭受重大損失。

(http://www.dajiyuan.com)