【大紀元8月12日報導】（中央社雅加達十二日法新電）美國地質調查所及印尼的地震中心說，印尼的蘇門答臘島西岸地帶今天發生兩次強烈地震，但沒有傳出任何人員傷亡或財產損失。

美國地質調查所說，第一次地震在凌晨三時五十四分（台灣時間四時五十四分）來襲，規模六點０，震央在亞齊省省會大亞齊市南方三百六十四公里，震源深度十公里。

雅加達的印尼國家地震中心表示，第二次地震於下午一時十五分來襲，規模五點一，震央在蘇門答臘西岸外海辛那邦島東南方六十九公里。

上述兩個地震規模數值都是地震矩規模，如今廣獲美國與他國地震學家採用，用以衡量地震造成地層錯動的大小和釋出的總能量。

地震中心人員說：「我們沒有收到地震造成財產損失或人員傷亡的消息，但蘇門答臘島好幾個城鎮的居民都感受到地震。」