【大紀元1月27日訊】〔自由時報編譯魏國金／綜合首爾26日外電報導〕南韓官員26日駁斥北韓領袖金正日重病並遭軍方軟禁的報導。日本時事通訊社引述南韓通曉北韓事務的消息來源說，金正日親信爆發激烈的權力傾軋，他本人遭軍方軟禁，人不在首都平壤。

南韓國土統一部發言人指出︰「我們沒有看到任何特別跡象，可支持這樣的報導。」南韓的情報來源也否認該報導。平壤的外交官表示，平壤街頭並沒有異常活動。在東京，日本內閣官房長官鹽崎恭久也對此報導說︰「我們尚未聽過這樣的消息。」

時事通訊社說，已發生一些與金正日有關的異常事情，他顯然不在平壤，可能被軍方軟禁在東岸元山的豪華私人別墅。

金正日本月21日在媒體出現，北韓中央通信社說他巡視一家新建電廠。六十四歲的他常不在公開場合露面。

東京的外交消息來源指出，北韓並未出現「不尋常的行動」，類似謠言自10日以來便開始流傳。平壤的外交消息來源也說，他聽過這樣的傳言，這傳言不正確。