【大紀元8月10日訊】有些持B-1（商務訪問簽證）或B-2（旅遊觀光簽證）短期非移民簽證來美國的外國人在美國逗留期間希望在美國境內期間轉為另一種非移民身份或移民身份。這類身份轉化有一定的難度同時還可能存在有一定的潛在的不利後果，因此在決定是否應當在美國境內進行此類身份轉換之前，持此類非移民簽證來美國的外國人應當首先對此種境內身份轉換的利弊有所瞭解，以便做出適合個人目的和情況的選擇，並避免以後不必要的問題。下面我將對境內轉換身份有關問題做一個簡單的介紹，供大家參考。

境內轉換身份的一個明顯的優越性就是申請人可以在美國境內向移民局遞交身份轉換的申請，經過移民局批准後可以在美國境內由一種身份轉換為另一種身份而不需出境後到美國領事館重新取得新的簽證。例如在美國境內從B-2旅遊身份轉為F-1學生身份，經移民局批准後可直接留在美國讀書而不需出境簽證，因此也就避免了拒簽的可能。境內轉換身份的另一個主要優越性是在身份轉換期間申請人可以合法留在美國境內，如符合條件還可以申請工卡，合法在美國工作。

然而，與這些優越性相對的則是幾條不利因素。第一條不利因素是境內轉換身份的相對困難性。B-1和B-2是短期來美商務考察和觀光訪問的簽證，顧名思義，此簽證的條件是短期商務考察或觀光訪問並隨後回到自己的國家。如果由於情況變需要申請在美國境內轉化為其他身份，B-1/B-2簽證持有人首先必須要向移民局證明自己在取得B-1/B-2簽證時沒有轉換其他身份的企圖，即所謂的預謀（preconceived intent），沒有欺騙美國領事館。如果持此短期訪問簽證的外國人剛一進美國便遞交轉換身份的申請，便會被移民局認為有蓄意欺騙領事館和移民局的行為. 因此，即使由於情況變化需要在美國境內轉換身份，此類身份轉換的申請必須在來美一段時間之後才能遞交，否則便會遭移民局拒絕。

即使B-2簽證持有人在美國境內通過移民局成功地轉換為其他非移民身份，他必須克服第二條不利因素，即他將來一旦出境需要返回美國時必須向美國領事館申請簽證。這時申請簽證會格外困難，因為以往的簽證記錄會顯示他曾經以B-1/B-2簽證赴美並在美國轉換為其他簽證逗留下來。此時他必須向美國領事館官員證明他在取得B-1/B-2簽證時並沒有預謀在美國轉換身份，但是情況發生變化或有其他原因而導致他在美國轉換身份。例如，B-1/B-2簽證持有人到美國後由於情況變化而需要在美國轉換為其他身份繼續逗留下來，如找到一份工作並在美國境內從B-2轉為H-1B。在此狀況下如該H-1B持有者回國探親，從美領館獲得返回美國所需的H-1B簽證將會比較困難。

境內轉換身份的第三條不利因素涉及到到轉換身份者的家屬來美的簽證。儘管原B-2簽證持有者在美國境內轉換了身份，但其家屬在美國領館申請赴美簽證時領事館會瞭解到原B-2持有者在美國轉換身份的事實，從而給使得該家屬申請來美簽證時由於上述原因往往很難獲得批准。

持B-1或B-2短期非移民簽證來美國的外國人來美後如果打算在美國境內轉換身份，應當對上述利弊有充分瞭解並對自己的具體情況有清楚的評估，同時還應當諮詢自己的律師以決定此類身份轉換是否可行和如何克服或減輕以上不利因素的影響。

本文僅為有關法律知識簡介，不為本所法律意見。如需個案法律諮詢，請與張雪梅律師聯繫，電話：（770）457-5888，電子郵件： [email protected]， 網址：www.zylawyers.com， 地址：Zhang & Yan Law Offices， 2971 flowers Road South， Suite 265， Atlanta， GA 30341.