【大紀元9月29日訊】(明報新聞網2007年9月29日報導)英國29日清拆50年前建立的世界上第一個全面運作的核電廠，它曾被視為英國工業遺產的重要部分。
該電站位於坎布裡亞郡科爾德霍爾地區，拆卸人員對電站主要設施實行定點爆炸進行清拆，引來數百名當地居民圍觀。核電廠的四個冷卻水塔在一瞬間被炸毀，空中頓時揚起漫天塵土。
由英國核能源集團塞勒菲爾德公司修建的科爾德霍爾核電廠四年前停產，如今的清拆行動是英國核電設施退役計劃的一部分。
工作人員說，引爆波及面被控制在拆卸地點方圓200米範圍內，清理廢墟的工作將耗時12周，鋼筋材料將被回收利用。
經過了公眾協商和多年來關於安全問題的批評後，科爾德霍爾核電廠在2005年6月得到清拆許可。
1956年10月17日，英女王伊麗莎伯二世為這個擁有62棟建築的科爾德霍爾核電廠主持開幕儀式。
科爾德霍爾核電廠原先的用途是生產武器級的鈽元素，發電只是副產品。
