【大紀元10月31日報導】（中央社聖保羅三十日法新電）球王比利對馬拉杜納出任阿根廷國家足球隊教練表示祝福，不過這位巴西傳奇人物警告說，偉大球員很少是偉大教練。

比利說：「我希望他一切順利，他有能力克服過去發生的事，他也會知道如何妥善管理阿根廷球員。」比利是指馬拉杜納過去涉及毒品與健康問題而言。

比利說，如果馬拉杜納要成功，他必須請教他的前輩畢拉多。畢拉多在馬拉杜納風光的年代，帶領阿根廷隊贏得一九八六年世界杯冠軍獎杯。

比利說：「他的經驗豐富，對足球的了解相當透澈。如果馬拉杜納聽畢拉多的建議，他可以很成功。如果他有心，他可以學到很多。」

比利又說：「不過，一位偉大球員常常不是偉大教練。有時候，不甚出色的球員卻是優秀的教練，例如盧森柏格（前西班牙皇家馬德里隊與巴西國家隊教練）。」

馬拉杜納今天剛過四十八歲生日，他於本月二十七日意外被提名出任國家隊教練。

畢拉多告訴玻利維亞電視台說，他不認為兩個人可以領導一支球隊，因此，馬拉杜納將負責戰術與訓練。他說：「馬拉杜納作決定，他負責遴選球員，我將會協助他。」