【大紀元11月16日報導】（中央社柏林15日法新電）澳洲金牌飛魚瓊斯（LeiselJones）在柏林世界杯（World Cup）短水道泳賽笑傲江湖，接連在女子100公尺及200公尺蛙式游破世界紀錄。

24歲的瓊斯今天在200公尺蛙式比賽游出2分15秒42，比加拿大女將皮爾斯（Annamay Pierse）8月間締造的世界紀錄快了1秒多。

瓊斯昨天在女子100公尺蛙式中，也游出1分3秒整的佳績，改寫自己6個月前所創下的1分3秒72世界紀錄。

去年北京奧運，瓊斯繳出兩金一銀的好成績。（譯者：中央社毛盈超）