【大紀元11月20日訊】〔自由時報記者吳清正／綜合外電報導〕洛磯隊教頭崔西昨天雙喜臨門，先是獲選為國聯年度最佳總教練，稍後洛磯隊也宣布，和崔西延長3年合約至2012年。

崔西在5月29日接掌洛磯隊兵符，之前洛磯隊戰績18勝28敗，崔西領軍之下則打出74勝42敗，最終以92勝70敗的戰績，創下隊史最多勝紀錄，並在3年內第二度打進季後賽。

崔西獲選為國聯最佳總教練並不令人意外，之前運動新聞和黑人棒球博物館都已經把這個獎給了崔西。

崔西的總教練生涯於2001年從道奇隊開始，陳金鋒從02年首度上到大聯盟至05年球季後返國加盟台灣職棒，總教練都是崔西，但是陳金鋒並未受到崔西重用，4年的大聯盟生涯只有22打數。

2005年道奇隊在國聯西區排名倒數第二，崔西遭到解約，雖然06年隨即接任海盜隊總教練，但2年任內海盜隊分別排名分區倒數第二和第一，07年球季後再度丟了飯碗，失業一年之後，本季被洛磯隊前總教練赫多延攬為板凳教練，雖然之前的3個總教練球季，勝率都不到5成，仍在赫多去職後被拔擢為總教練，帶出奇蹟的一季。

(http://www.dajiyuan.com)