【大.纪.元;1月3日讯】（大.纪.元;记者文君编译报导）2009年12月31日18时，与往年一样，丹麦女王玛格丽特二世的新年演说准时由丹麦广播电视台（DR）向全国播出。联合国气候峰会、格林兰岛自治和继续留在阿富汗参战的丹麦将士们，都是女王演说中的内容。但是，她首先并重点提及的是，2009年丹麦因全球性经济危机而遭受影响时，丹麦人由此应该领悟到的生活哲理。

女王说道：“也许放慢我们的脚步并不是件坏事，给自己多一点时间去享受生命中的每一刻，多一点时间与自已最亲近的人们在一起，去体会他们的感受；还有那些不是亲人的人们，他们过得怎样。 ”

我们的时代注重永保青春
同时玛格丽特二世强调，过去20多年发展非常快，我们的时代越来越注重保持年轻的心态。她说：“我们赞扬那些在他们的人生中能保持永远年轻的人们，我们几乎就是凭借着这样的精神，在岁月的流逝中，不再是那些昂贵的成功经验成为我们人生的资产，而是永保青春。也许这就是我们这个时代的特色 – 令人兴奋，但脚步匆匆。”

经验教训的价值
丹麦女王同时还强调， 年长者的经验会对我们很有帮助，她说：“经验是我们人生中的重要资产，年轻人应该乐于接受并继承。随着年岁的增长，我们不应该失去年轻时的朝气与活力。”

感谢气候峰会参与者
丹麦女王还特别在新年演说中，向那些以不同方式参与12天的国际气候峰会的人们表示特别感谢。她说：“虽然结果并不成功，但基础已经铺垫，并将在新的一年里继续努力。”

向自治区域的人们致新年问候
最后，玛格丽特二世向格林兰人送去特别的新年祝福，格林兰岛将在2010年进入新的自治体制。同样女王也向丹麦南部的自治领域法罗群岛人送去新年的问候。女王用“上帝保佑丹麦”（”gud bevare Danmark”）作为新年演讲的结束语。

(http://www.dajiyuan.com)