【大.纪.元;10月23日报导】(中央社南韩庆州23日综合外电报导)20国集团(G20)财政部长会议今天落幕,与会各国代表同意加强规范大型金融企业,确保“大到不能倒”的银行不再为害全球经济。
G20两天财金首长峰会今天闭幕,与会财长和中央银行总裁在公报中指出,2008-2009年金融危机暴露出全球需要通力合作规范金融业。
G20财长支持金融稳定委员会(FSB)1项广泛方案,加强监督大型金融机构和银行。
G20成员国矢言避免本国货币竞相贬值而导致削弱力量,致力纾解可能危及全球经济复苏的贸易紧张。 与会各国代表也同意国际货币基金(IMF)的配额改革案,提高开发中国家的发言权,这是IMF雄心勃勃管理改革方案的一部分。
G20成员国在公报中说,“将迈向更具市场导向的汇率机制”,且“自我克制,不搞货币竞相贬值”。
G20财金峰会召开之时,各界担心全球货币大战一触即发,各国为了捍卫出口,大搞本国货币贬值比赛,以致贸易保护主义气焰日炽,危及全球经济。
公报说:“团结一致至为重要。”
“我们全体承诺克尽己力,透过合作和协调,达成强劲、永续和平衡的成长。”
G20财长会议并未就美国提议订定降低贸易失衡的“数值化”目标达成协议。
美国财长盖特纳(Timothy Geithner)在会议前夕,敦促拥有庞大经常账顺差的国家调整汇率政策。他未点名那些国家,但是矛头显然指向中国。
他建议,这些国家未来数年应订定将经常账余额限制在占国内生产毛额(GDP)一定比率以下;官员透露,盖特纳希望的目标可能是2015年以前占GDP的4%。
这个目标招致仰赖出口的国家群起反对,日本财务大臣野田佳彦(Yoshihiko Noda)直指此举“不切实际”。
公报其他要点如下:
●全球经济复苏依旧“脆弱和不均衡”,仍有下滑风险。先进国家会视本国情况落实“明确、可信、抱负远大和增进成长”的整合计划。
●G20将致力反对各种形式的贸易保护主义,以撤除贸易藩篱。
●会员国将致力减少过度失衡,并将经常账失衡维持在可支撑的水平。
●成员国将研拟通盘的全球经济行动方案,提交11月11-12日首尔G20领袖高峰会。
●G20将彻底落实巴塞尔(Basel)委员会拟定的银行资本和流通性架构,并支持金融稳定委员会强化监管大型金融机构建议案。(译者:中央社杨玫宁)











































