【大.纪.元;11月21日报导】（中央社圣地牙哥20日法新电）美国国防部长盖茨（Robert Gates）今天表示，希望南美洲地区免于冲突，并会支持倡议，增进这个区域军火交易透明度。

盖茨到南美洲进行4天的增进军事合作之旅。在与智利国防部长芮维内（Jaime Ravinet）会面后，他在记者会上说：“我们显然希望南美洲是和平区域。”

他补充：“南美洲的军事预算比例在世上是数一数二低。”

华府不断呼吁，美方反对这个地区采行任何军事竞赛的举动，五角大厦（Pentagon）也对委内瑞拉等国的军火交易透明度表达关切。

同时，盖茨也盛赞智利官方的灾后应变能力。他指的是2月发生的大地震，以及10月在阿塔卡马（Atacama）沙漠北部成功救出33受困矿工的事件。

在圣地牙哥的谈话之后，盖茨应邀到玻利维亚出席区域国防部长会议。与会期间，盖茨预计将会晤玻利维亚、巴西、哥伦比亚与萨尔瓦多的国防部长。（译者：中央社许雅筑）