【大.纪.元;12月31日报导】（中央社巴基斯坦昆德31日法新电）灾难起于无形，巴基斯坦境内大洪水爆发太过突然，以致昆德（Kund）动物园看守员无力拯救动物。当挟带泥浆的滚滚洪水涌入园区，美洲豹、鹿和熊全都溺毙，无一幸免。

昆德动物员是巴基斯坦最有名的动物园之一。

昆德动物园在这场水灾失去所有野生动物，其中包括100种濒临绝种动物。这座动物园位于首都伊斯兰马巴德（Islamabad）西北方100公里、喀布尔河（Kabul）和印度河（Indus）交界处。

这场水灾重创巴国境内野生动物。专家表示，洪水、对塔利班（Taliban）发动的军事攻击与不断扩大的战事，威胁到自然栖息地和物种，其中一些动物甚至濒临绝种。

1名照料者告诉法新社：“罹难动物中有2只美洲豹、70只鹿和24头熊。”

所有囚禁在牢笼或圈地的动物都溺毙。这些熊被从人类的残酷中解救出来，却无法逃过巴国最严重的水灾。今年7、8月间，季风豪雨一路从巴国北部肆虐到南。（译者：中央社陈怡君）