【大.纪.元;3月27日报导】（中央社柏林27日法新电）埃及总统穆巴拉克（Hosni Mubarak）在德国海德堡（Heidelberg）的医院接受手术三周后，医院发言人今天表示，他已经出院，将返回埃及。

发言人塔夫斯（Annette Tuffs）说：“穆巴拉克在上午11时至正午间离开医院，搭乘直升机前往巴登机场（Baden Baden），将搭机返回（埃及的）夏姆锡克（Sharm el-Sheikh）”

她表示：“他的情况良好，过去几周他的健康状况持续改善。”

81岁的穆巴拉克6日在海德堡大学附设医院接受手术，切除胆囊和小肠的一个增生物。手术前他曾暂时将大权移交给总理纳吉夫（Ahmed Nazif）。（译者：中央社林治平）