【大.纪.元;4月6日报导】（中央社旧金山5日路透电）苹果公司（Apple）新款平板电脑iPad上市首日销售量突破30万台，与华尔街（Wall Street）预估数字大致相符，也让人回想起2007年iPhone开卖的热潮。

眼看iPad首卖周末销售亮眼，数家投资银行相继调高获利和营收预期。不过，苹果死忠粉丝群之外的消费者还在观望，更大的考验在下半年。

消费者是否愿意掏出至少500美元，来买一台介于智慧型手机和笔记型电脑之间的装置，还存在许多疑问。苹果期盼iPad能成为开路先锋，引领市场潮流。

苹果也希望3日推出外型简洁的iPad，能够稳定地成为继iPod和iPhone之后，又一项成功消费性商品。在iPod和iPhone销售量趋缓之际，成为下一波业绩成长主力。

若iPad成功，不只将替电脑零组件厂商开拓新市场，也将替软体开发商和内容厂商开辟另一平台，带动他们的产品销售量。

时间将会证明苹果是否能成功创造另一项消费者死忠商品，但纽约时报公司（New York Times Co）和新闻集团（News Corp）等媒体都压宝iPad将印刷内容与数位内容连结可望打造钱景。

至少4家券商在iPad推出后，调高苹果公司的年度获利预估和股价目标。

摩根大通集团（JPMorgan）将苹果股价目标由每股240美元提高到305美元。

苹果今天在那斯达克股市（Nasdaq）上涨1.1%，收238.49美元，距历年高点238.73美元只有一步之遥。

分析师预估，截至6月的本季度，苹果iPad销售量可望突破100万台，华尔街则预估2010年iPad销售量将达约500万台，销售预估呈现百家争鸣。（译者：中央社戴雅真）