【大.纪.元;5月18日报导】（中央社费城17日路透电）一名费城男子在1966年开枪射伤一名警官，警官在41年后去世，现在检察官对于开枪男子是否涉及谋杀罪有争议。

执勤警官巴克雷（Walter Barclay）1966年抓拿闯空门的巴恩兹（William Barnes）时，遭对方开枪射中，脊椎受伤，在2007年因为伤口感染去世。

现已74岁的巴恩兹，已因这起枪击案，依“谋杀未遂”罪名在牢里服刑16年，现在面临第3级谋杀罪名，拒绝认罪。

检察官克恩（Bridget Kirn）女士表示，巴克雷警官遭枪击时仅23岁，事后一直处于“痉挛性瘫痪”状态，导致他泌尿道感染，后来成为致命死因。

“这是一种缓慢、痛苦又悲惨的死亡历程。”她说：“（枪击之因和死亡之果的）长链并未断裂，依法不论耗时多久，这个人还是对（巴克雷）死亡有责任。”

然而，辩护律师席佛（Sam Silver）表示，巴克雷警官遭枪伤之后遭遇许多事件，枪击之因和死亡之果长链未断的说法恐不可信。席佛说，这些事件包括巴克雷3度车祸，并因劣质医疗照顾导致伤势恶化。

席佛说：“从1966年到2007年之间，根本没有这一条没断裂的因果链。”（译者：中央社赖秀如）