【大.纪.元;5月23日报导】（中央社曼谷23日法新电）泰国总理艾比希（Abhisit Vejjajiva）今天表示，泰国情势已趋于平静，回到正常轨道，学校、街道和政府机关明天将重新开放。
艾比希在例行的周日电视演说中表示：“一切都已平息，恢复常态。”
艾比希说，当局正在抗议地区进行善后，这个曼谷主要商业区由反政府红衫军占领了6个星期，军队上周动武驱散示威者。
艾比希说：“交通和一切事物都会在明天恢复正常。政府机关和学校将重新开放。”
先前军队和红衫军抗议者爆发冲突，政府祭出措施，禁止民众上街。（译者：中央社张稚昀）
