【大.纪.元;6月17日报导】（中央社华盛顿17日美联电）华盛顿邮报公司（Washington Post Co.）股价昨天翻倍，明显是交易错误所致，纽约证券交易所（NYSE）根据市场管制新机制暂停该股交易。

在股市“断路系统”上周建构之后，这个系统昨天首次涵盖标准普尔500指数所有股票。据纽约证交所表示，华邮公司股价美东时间昨天下午3时7分从450美元左右飙到919美元。由于涨幅超过5分钟10%的上限，该股依新施行的规定停止交易约5分钟。

这个断路系统目的在于防范上月可怕的“瞬间崩盘”重演。

在919美元价位成交的3笔交易被认定为错误而取消，这几笔交易是透过NYSE的Arca电子交易所进行。

纽约证交所发言人表示：“今天发生的状况不是股票实质、真正的交易，单纯是错误。”

华邮公司股票较15日收盘上涨37美分，收在458.19美元。华邮公司拥有“华盛顿邮报”、“新闻周刊”（Newsweek）杂志、教育机构凯普兰（Kaplan）与有线电视等资产，过去52周股价在334.49美元与547.58美元间回荡。（译者：中央社林仟懿）