【大.纪.元;7月22日报导】（中央社台北22日电）美国民众上周初次申请失业救济金人数多于预期，显示在经济成长的同时，裁员人数仍然居高不下。

美国劳工部今天在华盛顿公布的报告数据显示，截至7月17日这一周，初申失业救济金人数增加3万7000人至46万4000人。接受失业补助金以及获得延长补助金的人数都减少。

此一数字凸显缺乏工作将会抑制消费者支出，并导致今年下半年成长放缓。消费者支出是美国经济最大的一部分。

美国联邦准备理事会主席柏南奇（Ben S.Bernanke）昨天告诉国会，恢复2008和2009年间失去的850万份工作，可能需要“很长一段时间”。

总部设在麻州列星顿（Lexington）的IHS全球洞察组织（IHS Global Insight）首席美国财政经济学家贝修恩（Brian Bethune）在报告公布前表示：“劳动市场的进展将非常缓慢。企业在雇人上非常保守，销售减缓，因此雇主不愿过度扩张。”（译者：中央社陈政一）