【大.纪.元;8月11日报导】（中央社哥伦比亚圣马塔10日法新电）哥伦比亚和委内瑞拉上个月因指控委国藏匿叛军纠纷决裂后，今天发布联合声明，宣布恢复外交关系。

声明表示，哥国总统桑托斯（Juan Manuel Santos）及委国总统查维斯（Hugo Chavez）同意“以透明和直接对话为基础，重启双边关系、恢复两国邦交”。

桑托斯表示，他也得到查维斯再三保证，表示不会允许游击队在委国境内设营。（译者：中央社蔡佳敏）