【大.纪.元;8月6日报导】（中央社华盛顿5日法新电）美国参议院今天无异议通过美国总统奥巴马（Barack Obama）提名克莱佩（James Clapper）担任麻烦的国家情报总监（Directorof National Intelligence）职位案。

就在参议院情报委员会（Senate IntelligenceCommittee）以15比0的票数通过后不久，全院会议即以“共识决”通过这项提名案。投票采口头表决，只要有一位参议员反对，法案便无法通过。

克莱佩将出任第四任国家情报总监，这个职位设立于2001年911恐怖攻击，以及一连串关于伊拉克拥有大规模杀伤力武器的错误情报丑闻爆发后。

奥巴马于6月初提名美国情报老手克莱佩，取代海军退役上将布莱尔（Dennis Blair），协助扭转美国陷入麻烦的情报工作。

布莱佩又被称为“人工情报教父”（the Godfather of HUMINT）－利用人为接触，再加上高科技的方法，像是卫星影像或拦截通讯搜集情报。（译者：中央社实习编译郭欣华）