【大.纪.元;1月8日报导】（中央社华盛顿7日法新电）日本官员今天表示，日本已提议提供部分资金，协助美国在华盛顿到纽约之间打造一条超快列车的计划。这项计划将彻底改变美国东岸旅行模式。

日本驻华盛顿大使馆新闻官佐藤悟（Satoru Satoh）表示，日本外务大臣前原诚司（Seiji Maehara）和美国国务卿希拉蕊．柯林顿（HillaryClinton）会谈时提出，日本国际协力银行（JapanBank for International Cooperation）愿提供兴建计划第一阶段的部分资金，将磁浮列车带进美国。

第一阶段提案，是以磁浮列车连结华盛顿到北方约60英里（100公里）的巴尔的摩（Baltimore）。目前搭乘火车需1小时。磁浮列车行驶时速可高达341英里（550公里）。

磁浮列车最后将延伸到距离华盛顿逾200英里的纽约，使纽约和巴尔的摩到首都的旅行时间，将比维吉尼亚及马里兰州多处郊区到首都时间还短。

一旦磁浮列车兴建完成开始营运，纽约到华盛顿只需1小时，而非目前的4小时。

但这项建议案仍仅在建议阶段，需经美国运输部（Department of Transportation）及列车行经的各州州长及相关单位审议。（译者：中央社陈蓉）