【大.纪.元;11月24日报导】（中央社记者曹姮东京24日专电）日本宫内厅今天上午说，因支气管炎住院的日皇明仁预定今天下午出院。

皇室医务主管金泽一郎与东大医院主治医师都认为，尽管病情已经稳定，明仁这几天还必须在皇宫居所内继续疗养，何时正常活动，要视恢复的情况而定。

明仁从3日起出现咳嗽与发烧的症状，6日晚上住进东大医院，原本预定11日出院，但后来又烧到摄氏39度左右，肺部也出现轻微发炎，延长住院治疗到今天。