【大.纪.元;2011年11月30日讯】(大.纪.元;记者林若梅台湾台北报导) 原住民导演马志翔观赏“2011世界公视大展精选”（Best of INPUT）开幕片纪录片《英雄本色》（Reel Injun）后，呼吁台湾影视产业应打破原住民的刻板印象。
“2011世界公视大展精选”今年以“秘密与真相”为主题，精挑细选来自全球7个国家的10部影片， 挑战观众对于理所当然的观念之反思，揭发许多不为人知的秘密。
由加拿大原住民导演尼尔‧戴蒙（Neil Diamond）执导的开幕片《英雄本色》，从约翰韦恩的西部牛仔电影，到《飞越杜鹃窝》、《与狼共舞》、《风中奇缘》等这些耳熟能详的电影背后，都共同存在着一个神秘的连结，挑战了大家自影视媒体解读到对“印第安”的刻板印象。
马志翔表示，在台湾，“原住民”一直有着被主流媒体塑造出的刻板印象，更何况是在美国好莱坞电影工业下诠释印第安人的“印第安形象”。同样身为原住民导演，他能感同身受纪录片《英雄本色》导演的心情与处境，甚至有些朋友在对他说话时尾音还开玩笑地加个原住民的常用语尾：“…的啦！”
当纪录片播放到后半，导演尼尔‧戴蒙在片中引用某届奥斯卡颁奖典礼上印第安籍女演员“小羽毛”的致词画面说：“…希望日后，我们（印第安人与白人）的心灵和认知，会在爱与宽容之中会合。”这段话让他印象深刻，也使他恍然大悟。
电影演员、导演柯林‧伊斯威特（Clint Eastwood）在该片受访时还分享：“我记得有次在拍片现场，导演说要真正的原住民，要货真价实的场面，结果却找不到原住民演员！”让他很无奈。@*
《英雄本色》剧照。(图/公视提供)
《英雄本色》导演尼尔‧戴蒙与柯林‧伊斯威特。(图/公视提供)
(责任编辑：梁梦竹)
