【大.纪.元;12月24日报导】（中央社香港24日美联电）国泰航空（Cathay PacificAirways）表示，1架由伦敦飞香港的国泰波音747-400客机，起飞后约4小时，驾驶舱侦测到冒烟，今天早上紧急迫降莫斯科机场。

总部位在香港的国泰航空表示，机上197名乘客和21名机组员全都安然无恙，不过未透漏冒烟原因。香港无线电视台（RTHK）报导，机上乘客说，驾驶舱冒烟后，坐在附近的人被移往远离驾驶舱的座位。

本月稍早上海机场也发生类似事件，国泰1架波音747班机准备起飞时，因客舱冒烟，紧急疏散乘客。（译者：中央社许宏裕）