【大.纪.元;3月14日报导】（中央社东京14日美联电）日本核能发电厂反应炉外壳爆炸后，东京电力公司今天表示，辐射量在安全范围内。

东京电力公司（Tokyo Electric Power Co.）说，受地震袭击的福岛第一核电厂（Fukushima Dai-Ichi plant）3号机的辐射量是10.65微西弗（microsieverts），远低于法律规定通报政府的500微西弗范围。

福岛第一核电厂3号机今天稍早发生氢爆。

福岛核电厂遭致命强震及海啸重创后停摆，工作人员正努力避免反应炉熔毁。

超过18万人已被撤离该区，估计有160人暴露在辐射尘中。（译者：中央社何孟奎）