【大.纪.元;3月15日报导】（中央社东京15日路透电）“时事通信社”（Jiji）报导，日本遭地震重创的核电厂再度爆炸，造成该厂过热2号机反应炉上方的屋顶受损，厂区冒出蒸气。

福岛第一核电厂（Fukushima Daiichi）有关单位正试图避免该厂3个核子反应炉熔毁。福岛第一核电厂在11日强震及海啸中受损。

有关单位表示，爆炸造成厂房部分屋顶遭掀，已发生两次，但都未损及反应炉围阻体。（译者：中央社蔡佳敏）