【大.纪.元;3月18日报导】（中央社日本山形18日综合外电报导）日本内阁官房长官枝野幸男（Yukio Edano）今天承认，11日发生的强震和海啸让日本政府穷于应付，对祸不单行的天灾反应过慢，导致至少1万人丧生，并引发重大核子危机。

就在枝野承认救灾缺失之际，日本今天向美国求援，请求协助稳定福岛第一核电厂（Fukushima Dai-ichiplant）的情势。该厂的反应炉过热，辐射不断外泄。

同时日本也将这场核灾事故依照国际核能事件分级表（INES），从原本的第4级调升至第5级（最高7级）。核能专家过去数天来不断表示，日本淡化这场危机的严重性。

依国际核能事件分级表的定义，第4级事故会对事发当地造成后果，第5级的后果影响范围则较广。调升到第5级后，福岛第一核电厂事故和1979年美国宾州三哩岛（Three Mile Island）的核灾同等级。

调升事故等级并不意味这起危机恶化，仅显示日本官员认为有必要上修事故等级。

枝野表示：“日本遭受空前规模的地震和海啸袭击，坦白说，这是我们的紧急灾难应变计划未事先料到的许多状况之一。”

他说：“事后检讨，我们原本该更快一点采取行动，评估灾情，并统合所有资讯，更快提供消息。”（译者：中央社陈宜君）