【大.纪.元;3月4日报导】（中央社华盛顿3日法新电）国际货币基金（IMF）投票权与配额改革案今天生效，并同步将爱尔兰纾困贷款的利率调低。

当爱尔兰向欧洲债主寻求协助之际，IMF表示，在新改革案实行下，爱尔兰的配额将调高50%，由于代表权提高，爱尔兰的借贷利率将会降低。

爱尔兰去年12月获得IMF和欧盟850亿欧元纾困，其中IMF提供225亿欧元（314亿美元）。

改革案通过后，爱尔兰的借贷利率将降低0.13%至0.20%，来到3.04%到3.85%之间，端看信用期限而定。（译者：中央社戴雅真）